Menção Honrosa no II Prêmio AcheiUSA de Literatura: Dizem que não tem tradução

0
700

Por: Alexandre Pessoa

Saudade é um problema cardíaco
que resulta em aperto no coração

Saudade é um dos pilares da Bossa Nova

Saudade é muito mais do que sentir falta,
é sofrer por isso

Saudade dá vontade de chorar

Saudade faz parte de amar

Saudade é a cerveja com os amigos
no boteco da esquina

Saudade é o sentimento que todo imigrante brasileiro leva na mala

Esta poesia foi escrita pelo carioca Alexandre Pessoa, torcedor do Flamengo, que mora em Delray Beach e vive na América desde o início da década de 90. Já trabalhou como guia turístico, em Los Angeles, e agora atua no ramo de seguros. Formado em Comunicação Social, ele considerou o concurso do AcheiUSA uma oportunidade para resgatar a vontade de criar e escrever, ainda mais sobre o tema saudade. “Costumo dizer que a saudade só me incomoda nos finais de semana, mas nas segundas adoro morar nos Estados Unidos”, afirma Alexandre, casado com a novaiorquina Aviva e pai de Gabriel, que acabou de completar cinco meses de vida. Com este texto, recebeu a menção honrosa no II Prêmio AcheiUSA de Literatura.